REGISTRO EN EL CONGRESO TRANSICIÓN ENERGÉTICA Y CIUDAD
La asistencia al congreso es gratuita y abierta a todos los públicos, pero es necesario inscribirse previamente
Para registrarse al congreso, por favor, rellene los siguientes campos: (*campos obligatorios)

REGISTRE EN EL CONGRÉS TRANSICIÓ ENERGÈTICA I CIUTAT
L'assistència al congrés és gratuïta i oberta a tothom, però cal inscriure-s'hi prèviament
Per registrar-vos al congrés, ompliu els camps següents: (*camps obligatoris)
 
REGISTER FOR ENERGY TRANSITION AND THE CITY CONFERENCE
The attendance to the congress is free and open to all the public, but it is necessary to register previously
To register for the conference, please complete the following fields: (*required fields)

 Datos del asistente / Dades de l'assistent / Attendee details 


 Asistencia al congreso / Assistència al congrés / Attendance at the conference 

 Programa de conferencias / Programa de conferències / Conference Program
Durante el congreso, algunas sesiones se celebrarán en paralelo. Para poder calcular el aforo de las salas, indíquenos, por favor, a qué sesiones le interesa asistir: /
 
Durant el congrés, algunes sessions se celebraran en paral·lel. Per calcular l’aforament de les sales, indiqueu-nos a quines sessions us interessa assistir: /
 
During the conference, there will be a number of sessions held in parallel. For the purposes of calculating room capacities, please state which sessions you are interested in attending:

6 de marzo / 6 de març / 6 March
10.15h a 11.15h
11.45h a 12.45h
15.45h a 16.45h
16.45h a 17.45h

7 de marzo / 7 de març / 7 March
10.00h a 11.00h
11.30h a 12.30h

D'acord amb la normativa de protecció de dades us informem que en tramitar aquest formulari, consentiu que les vostres dades personals seran tractades per l'Ajuntament de Barcelona amb la finalitat d'organitzar i gestionar el Congrés "Transició Energètica i Ciutat" (tractament 0119-Jornades, tallers, cursos i sessions informatives organitzades per l'Ajuntament de Barcelona). Tret d'obligació legal, les vostres dades no seran cedides a tercers. Teniu dret a accedir, rectificar i suprimir les vostres dades, així com altres drets sobre aquestes. Podeu consultar informació addicional sobre aquest tractament i la protecció de dades en el web www.bcn.cat/ajuntament/protecciodades

Les vostres dades seran eliminades un cop finalitzat l'esdeveniment. Així mateix, en compliment de la Llei de Serveis de la Societat de la Informació 34/2002 d'11 de juliol, us indiquem que, en informar el camp correu electrònic o telèfon mòbil, ens autoritzeu a emprar aquests mitjans per a la realització de comunicacions directament relacionades amb la finalitat indicada.

 

De acuerdo con la normativa de protección de datos le informamos de que, al tramitar este formulario, consiente que sus datos personales serán tratados por el Ayuntamiento de Barcelona con el fin de organizar y gestionar el Congreso "Transición Energética y Ciudad" (tratamiento 0119-Jornadas, talleres, cursos y sesiones informativas organizadas por el Ayuntamiento de Barcelona). Salvo obligación legal, sus datos no serán cedidos a terceros. Tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir sus datos, así como otros derechos sobre los mismos. Puede consultar información adicional sobre este tratamiento y la protección de datos en la web www.bcn.cat/ajuntament/protecciodades

Sus datos serán eliminados una vez finalizado el evento. Asimismo, en cumplimiento de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información 34/2002 de 11 de julio, le indicamos que, al informar el campo correo electrónico o el teléfono móvil, nos autoriza a emplear estos medios para la realización de comunicaciones directamente relacionadas con la finalidad indicada.

 

We hereby inform you, under data-protection regulations, that, by filling in and sending this form you are consenting to Barcelona City Council’s processing of your personal data for the purposes of organising and managing the "Energy Transition and the City” Conference (processing 0119-Conferences, workshops, courses and information sessions organised by Barcelona City Council). Except where legally required, your personal details will not be given to third parties. You are entitled, among other data-related rights, to access, correct and remove your data. You can consult additional information on data processing and data protection on the www.bcn.cat/ajuntament/protecciodades website

Your data will be deleted once the event has finished. We hereby inform you, under the provisions of Act 34/2002 of 11 July on Information Society Services, that by completing the email and mobile phone fields, you are authorising us to use these media for communications directly relating to the purposes stated above.

 

He leído y acepto los términos y condiciones / He llegit i accepto els termes i condicions / I have read and accept the terms and conditions *