subject_line
CALL FOR MATERIALS PISCINA & WELLNESS BARCELONA
Pueden presentar productos en este espacio todas las empresas expositoras y wellness partners del Salón Piscina & Wellness Barcelona 2019, debiendo para ello cumplir los requisitos indicados en el apartado de inscripción. Revisa las bases del concurso
aquí
.
All exhibitors and wellness partners at Piscina & Wellness Barcelona 2019 can present products in this space. They must, however, meet the requirements specified in the ‘Registration’ section. Check the terms and conditions
here
.
Poden presentar productes en aquest espai totes les empreses expositores i wellness partners del Saló Piscina & Wellness Barcelona 2019, i per a això complir els requisits indicats en l'apartat d'inscripció. Revisa les bases del concurs
aqui
.
DATOS DE EMPRESA /
COMPANY INFORMATION
/
DADES DE L'EMPRESA
Empresa
/
Company
/
Empresa
*
Sector /
Area
/
Àrea
*
Persona de contacto /
Contact person data
/
Persona de contacte
*
Cargo
/
Position
/
Càrrec
*
E-mail
*
Teléfono /
Telephone
/
Telèfon
*
DATOS DE LOS PRODUCTOS /
INFORMATION ABOUT THE PRODUCTS
/
DADES DELS PRODUCTES
En este formulario de inscripción se podrán presentar hasta un máximo de 5 productos. Fecha límite de inscripción 14 de Junio. Revisa el listado de materiales y visita el proyecto del espacio wellness (
render aqui
).
Up to 5 products may be submitted in this registration form. The deadline for the registration is the 14th of June. Check the materials needed and visit the wellness project (
render here
).
En aquest formulari d'inscripció es podràn presentar fins a un màxim de 5 productes. Data límit d'inscripció 14 de Juny. Revisa el llistat de materials i visita el proyecte de l'espai wellness (
render aqui
).
Listado de materiales requeridos /
List of required products
1. Mobiliario y rotulación /
Furniture and signage
7 módulos bancos curvos / 7 curved benches
25 Macetas con vegetación / 25 Pots with plants
35 bancos módulo 50x50cm para público piscina / 35 50x50cm benches for spectators at the swimming pool
1 mostrador recepción adaptado (2 alturas) 2,4m x 0,6m / 1 adapted front desk (2 heights) 2.4m x 0.6m
1 banquetas recepción / 1 reception bench
1 mesas redondas oficina 1m D / 1 round office table 1m D
3 sillas salas reuniones/oficinas / 3 meeting rooms/office chairs
9 sillones zona VIP / 9 armchairs VIP area
3 taburetes zona vip / 3 stools VIP area
1 armario/guardarropía 2,0 x 0,6m / 1 cupboard/wardrobe 2.0 x 0.6m
1 mesa 2,6 x 0,6m / 1 table 2.6 x 0.6m
4 mesitas auxiliares zona vip / 4 side tables VIP area
48 sillas sala conferencias plegables 50x50cm / 48 folding conference room chairs 50x50cm
2 sillones para speakers / 2 chairs for the speakers
2 mueble almacenaje abierto 1,8 x 0,4 x 1m altura / 2 open storage units 1.8 x 0.4 x 1m height (in the same material as benches/pots)
2. Equipamiento Wellness y spa instalado por los partners /
Wellness and spa equipment installed by the partners
2 módulos 8 taquillas con banco / 2 x 8 locker modules with bench
3 cabinas fenólico con puerta 1,2 x 1,4m / 3 phenolic cabins with door 1.2 x 1.4m
3 bancos 3,3 x 0,4m / 3 x 3.3 x 0.4m benches
4 duchas con mampara cabinas masaje 1,1 x 1,2m / 4 showers with massage cabins 1.1 x 1.2m
3 picas con mueble 1,2m x 0,6m / 3 wash basins with cabinet 1.2m x 0.6m
4 camillas masajes/tratamientos / 4 massage/treatments couches
4 sillas para masajista / 4 chairs for the massage therapists
3. Zona fitness /
Fitness area
Maquinas fitness (para 72,5 m2) / Fitness machines (for 72.5 m2)
4. Zona de duchas - spa / Shower - spa area
1 ducha escocesa cerrada 1,0 x 1,0 m altura máxima 2,5 m con revestimiento vítrico de 2.5 x 2.5 en malla de 4,0 x 4,0 / 1 closed Scottish shower unit 1.0 x 1.0 m maximum height 2.5 m with 2.5 x 2.5 glass mosaic tile panels in 4.0 x 4.0 cm pattern
1 ducha vaporizada cerrada 1,0 x 1,0 m altura máxima 2,5 m con revestimiento vítrico de 2.5 x 2.5 en malla de 4,0 x 4,0 / 1 closed steam shower unit 1.0 x 1.0 m maximum height 2.5 m with 2.5 x 2.5 glass mosaic tile panels in 4.0 x 4.0 cm pattern
1 duchas contraste cerrada 1,0 x 1,0 m altura máxima 2,5 m con revestimiento vítrico de 2.5 x 2.5 en malla de 4,0 x 4,0 / 1 closed contrast shower unit 1.0 x 1.0 m maximum height 2.5 m with 2.5 x 2.5 glass mosaic tile panels in 4.0 x 4.0 cm pattern
1 duchas bubo frío cerrada 1,0 x 1,0 m altura máxima 2,5 m con revestimiento vítrico de 2.5 x 2.5 en malla de 4,0 x 4,0 / 1 closed cold bucket shower unit 1.0 x 1.0 m maximum height 2.5 m with 2.5 x 2.5 glass mosaic tile panels in 4.0 x 4.0 cm pattern
3 cabinas de 2,4 x 2,4 m altura máxima 2,5 m (sauna seca, sauna equipada, cabina de hielo) / 3 cabins 2.4 x 2.4 m maximum height 2.5 m (dry sauna, equipped sauna, ice cabin)
5. Cabina experiencial con spa / Experiential cabin with spa
Espacio libre de 4,9 x 7,4 m ( 36,2 m2 ) para instalación de cabina experiencial con spa. Realizar la instalación de un espacio totalmente domótico, conectado y que permita vivir diferentes formatos de experiencias, controlando parámetros como iluminación, música, temperatura, efectos especiales, sonido, etc. / Free space of 4.9 x 7.4 m (36.2 m2) to install an experiential cabin with spa. Carry out the installation of a totally automated, connected space which allows you to enjoy various types of experiences, controlling parameters such as lighting, music, temperature, special effects, sound, and so on.
Otros materiales / Another materials
6. Piscina activa (de obra 5,07 x 5,07 m y 1,2m profundidad) / Active swimming pool (5.07 x 5.07 m and 1.2m deep)
Construcción del vaso de piscina / Swimming pool cup structure
2 camas de aire 2,2m x 0,83m / 2 air beds 2.2m x 0.83m
1 cascada / 1 waterfall
1 cuello de cisne / 1 swan neck
3 hidrojets / 3 hydrojets
1 barandilla acero inox / 1 stainless steel railing
1 banco de obra 2,0 x 0,5m / 1 purpose built bench 2.0 x 0.5m
2 placas para banco de obra / 2 plaques for purpose-built benches
Aspiraciones necesarias para los elementos anteriores / Necessary cleaners for the above elements
Sistema de filtración y depuración con accesorios empotrables en el vaso / Filtration and purification system with accessories embedded in the pool tank
Sistema de calentamiento de agua / Water heating system
Iluminación del vaso con focos / Illumination of the pool tank with spotlights
Sistema de desinfección / Disinfection system
2 Depósitos reguladores por debajo tarima con acceso mantenimiento lateral medidas 2,04 x 1,60 x 0,75m / 2 regulating tanks underneath the decking with access for lateral maintenance measuring 2.04 x 1.60 x 0.75m
Maquinaria y tubos necesarios para su funcionamiento incluidos / Machinery and tubes necessary for its operation including
Pavimento piscina pieza grande 39 x 39cm color blanco / Large piece of swimming pool paving 39 x 39cm in white
Piezas desbordamiento de rejillas Prestige medidas 55.9 x 19.5cm mismo color que pavimento tarima elevada / Overflow pieces from Prestige grilles measuring 55.9 x 19.5cm, in the same colour as the raised paved decking
7. Piscina metraquilato mínimo 2 lados ( 2,5m x 2,5m y 1,2m profundidad máxima) / Methacrylate pool minimum 2 sides (2.5m x 2.5m and 1.2m maximum depth)
Sistema de filtración y depuración / Filtration and purification system
Sistema de calentamiento de agua / Water heating system
8. Sala de Máquinas / Machinery Room
Espacio de 40 m2 para la exposición de maquinaria de piscinas / Space of 40 m2 for the exhibition of swimming pool machinery
9. Electrónica / Electronics
1 Pantalla en fachada para proyección de programa 3,4m ancho y 2,5m alto max. / 1 façade screen for programme projection maximum 3.4 m wide and 2.5 m high
Iluminación / Lighting
Cuadro eléctrico potencia 30kW mínimo trifásico / Electrical switchboard 30kW, minimum three-phase
Transformadores / Transformers
Detector de recuento de visitantes / Visitor Count Detector
10. Materiales de construcción a aportar por los partners / Construction materials to be contributed by partners
Tarima elevada (120m2) zona de piscinas gran formato C3 antideslizante / Elevated pool decking area (120 m2) in large C3 format non-slip stoneware
Pavimento pabellón tarima de madera 500 m2 / Wooden floor for hall 500 m2
Tarima sala de actos 1,5 x 7,4m mismo material pavimento pabellón de madera / Conference room floor 1.5 x 7.4 m same material as the wooden flooring in the hall
Escaleras Ancho 4,9m (ancho) x 0,28m huella x 0,2m contrahuella / Stairs width 4.9m (width) x 0.28m tread x 0.2m riser
Escaleras Ancho 1,0m (ancho) x 0,28m huella x 0,2m contrahuella / Stairs width 4.9m (width) x 0.28m tread x 0.2m riser
¿Cuántos productos quiere presentar su empresa?
/
How many products do your company want to apply for?
/ Quants productes vol presentar la seva empresa?
*
1
2
3
4
5
Producto nº 1 /
Product n.1
/
Producte nº1
Nombre y descripción del producto (hasta 250 caracteres)
/
Name and description about the product (no more than 250 characters)
/
Nom i descripció del producto (fins a 250 caracteres)
Medidas del producto (Ancho/Largo/Alto) /
Product's measurement size (Width/Length/High)
/ Mesures del producte (Ample/Llarg/Alt)
*
Tiempo de montaje que necesita /
Timing you need to assemble it
/ Temps de muntatge que es necessita
*
Información del producto
/
Information about the product
/ Informació del producte
*
(
En un mismo documento pdf puede adjuntar descripción del producto o ficha técnica, fotografías, planos, beneficios del producto etc.
/ In the same pdf document you can upload a description of the product, technical datasheet, photos, maps, benefits etc. /
En un mateix document pdf pot adjuntar descripció del producto o fitxa tècnica, fotografies, plànols, beneficis del producte etc.)
Producto nº 2 /
Product n.2
/
Producte nº2
Nombre y descripción del producto (hasta 250 caracteres)
/
Name and description about the product (no more than 250 characters)
/
Nom i descripció del producto (fins a 250 caracteres)
Medidas del producto (Ancho/Largo/Alto) /
Product's measurement size (Width/Length/High)
/ Mesures del producte (Ample/Llarg/Alt)
*
Tiempo de montaje que necesita /
Timing you need to assemble it
/ Temps de muntatge que es necessita
*
Información del producto
/
Information about the product
/ Informació del producte
*
(
En un mismo documento pdf puede adjuntar descripción del producto o ficha técnica, fotografías, planos, beneficios del producto etc.
/ In the same pdf document you can upload a description of the product, technical datasheet, photos, maps, benefits etc. /
En un mateix document pdf pot adjuntar descripció del producto o fitxa tècnica, fotografies, plànols, beneficis del producte etc.)
Producto nº 3 /
Product n.3
/
Producte nº3
Nombre y descripción del producto (hasta 250 caracteres)
/
Name and description about the product (no more than 250 characters)
/
Nom i descripció del producto (fins a 250 caracteres)
Medidas del producto (Ancho/Largo/Alto) /
Product's measurement size (Width/Length/High)
/ Mesures del producte (Ample/Llarg/Alt)
*
Tiempo de montaje que necesita /
Timing you need to assemble it
/ Temps de muntatge que es necessita
*
Información del producto
/
Information about the product
/ Informació del producte
*
(
En un mismo documento pdf puede adjuntar descripción del producto o ficha técnica, fotografías, planos, beneficios del producto etc.
/ In the same pdf document you can upload a description of the product, technical datasheet, photos, maps, benefits etc. /
En un mateix document pdf pot adjuntar descripció del producto o fitxa tècnica, fotografies, plànols, beneficis del producte etc.)
Producto nº 4 /
Product n.4
/
Producte nº4
Nombre y descripción del producto (hasta 250 caracteres)
/
Name and description about the product (no more than 250 characters)
/
Nom i descripció del producto (fins a 250 caracteres)
Medidas del producto (Ancho/Largo/Alto) /
Product's measurement size (Width/Length/High)
/ Mesures del producte (Ample/Llarg/Alt)
*
Tiempo de montaje que necesita /
Timing you need to assemble it
/ Temps de muntatge que es necessita
*
Información del producto
/
Information about the product
/ Informació del producte
*
(
En un mismo documento pdf puede adjuntar descripción del producto o ficha técnica, fotografías, planos, beneficios del producto etc.
/ In the same pdf document you can upload a description of the product, technical datasheet, photos, maps, benefits etc. /
En un mateix document pdf pot adjuntar descripció del producto o fitxa tècnica, fotografies, plànols, beneficis del producte etc.)
Producto nº 5 /
Product n.5
/
Producte nº5
Nombre y descripción del producto (hasta 250 caracteres)
/
Name and description about the product (no more than 250 characters)
/
Nom i descripció del producto (fins a 250 caracteres)
*
Medidas del producto (Ancho/Largo/Alto) /
Product's measurement size (Width/Length/High)
/ Mesures del producte (Ample/Llarg/Alt)
*
Tiempo de montaje que necesita /
Timing you need to assemble it
/ Temps de muntatge que es necessita
*
Información del producto
/
Information about the product
/ Informació del producte
*
(
En un mismo documento pdf puede adjuntar descripción del producto o ficha técnica, fotografías, planos, beneficios del producto etc.
/ In the same pdf document you can upload a description of the product, technical datasheet, photos, maps, benefits etc. /
En un mateix document pdf pot adjuntar descripció del producto o fitxa tècnica, fotografies, plànols, beneficis del producte etc.)
LOPD
Responsable del tratamiento:
FIRA INTERNACIONAL DE BARCELONA, con CIF Q-0873006-A, con domicilio en Av. Reina Mª Cristina s/n, 08004 Barcelona y sus empresas participadas Alimentaria Exhibitions S. L. U. y Fira Barcelona International Exhibitions and Services S. L.
Finalidad:
Tratar sus datos en relación con su participación en los Premios del Salón Piscina & Wellness 2019 y enviarle información sobre el salón Piscina & Wellness.
Legitimación:
Consentimiento otorgado por el interesado.
Destinatarios:
No hay cesión de sus datos a terceros.
Derechos:
tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir sus datos personales, así como los derechos de portabilidad y limitación del tratamiento que se detallan en la información adicional.
Información adicional:
puede consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos en nuestra página web
www.firabarcelona.com
, en el apartado “Política de privacidad”.
LSSI:
de acuerdo con la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, puede autorizar el envío, por cualquier medio, de información relacionada con nuestros salones que sea de su interés.
Data controller:
FIRA INTERNACIONAL DE BARCELONA with Tax I.D. Q-0873006-A and domiciled in, Av. Reina Mª Cristina s/n, 08004 Barcelona and its investee companies Alimentaria Exhibitions S. L. U. and Fira Barcelona International Exhibitions and Services S. L.
Purpose:
To process your data in connection with your participation in the Piscina & Wellness Fair 2019 and send you information about the Piscina & Wellness Fair.
Authentication:
Consent granted by the interested party.
Recipients:
Your data will not be ceded to third parties.
Rights:
You have the right to access, rectify and delete your personal data, as well as the rights of portability and restriction of processing, as set out in the additional information section.
Additional information:
You may view additional detailed information on Data Protection on our website:
www.firabarcelona.com
, in the “Privacy Policy" section.
LSSI:
In accordance with Law 34/2002, of 11th July, on Information Society Services you can authorise the sending, by any means, of information relating to our trade fairs that may be of interest to you.
Responsable del tractament:
FIRA INTERNACIONAL DE BARCELONA, CIF Q-0873006-A, amb domicili a Av. Reina Maria Cristina, s/n, 08004 Barcelona i les seves empreses participades Alimentaria Exhibitions, S. L. U. i Fira Barcelona International Exhibitions and Services, S. L.
Finalitat:
Tractar les dades en relació amb la participació en els Premis Piscina & Wellness 2019 i enviar-li informació sobre el Saló Piscina & Wellness.
Legitimació:
Consentiment atorgat per l'interessat.
Destinataris:
No hi ha cessió de les seves dades a tercers.
Drets:
té dret a accedir, a rectificar i a suprimir les seves dades personals, així com els drets de portabilitat i de limitació del tractament que es detallen a la informació addicional.
Informació addicional:
pot consultar la informació addicional i detallada sobre protecció de dades a la nostra pàgina web
www.firabarcelona.com
, a l'apartat "Política de privacitat".
LSSI:
d'acord amb la Llei 34/2002, d'11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic, pot autoritzar l'enviament, per qualsevol mitjà, d'informació relacionada amb els nostres salons que sigui del seu interès.